Zu Beginn ihrer Karriere erhielt sie für Die Kaktusblüte neben Walter Matthau und Ingrid Bergman einen Oscar für die beste Nebenrolle. Danach wurde sie meistens auf Komödien der etwas lauteren Art festgelegt.
2005 gewann sie eine Goldene Kamera für ihr Lebenswerk.
Diane: It's not fun to see myself in the mirror.
Diane: Working with Jack (Nicholson) is sort of like standing in front of the Grand Canyon.
Diane: I think that people who are famous tend to be underdeveloped in their humanity skills.